来自奥林巴斯（欧洲）的Dominic Papenheim
来自奥林巴斯（欧洲）公司的Dominic Papenheim近日接受了MegaPixel的采访。在采访中，Papenheim表达了自己对微单相机未来的看法：在未来5到10年内，单反相机将进入小众市场甚至完全消失。微单终将进入专业市场——也许就在2至3年内。
Q：奥林巴斯2011的产品中有哪些新东西？
A：我们一直把光学作为自己的核心技术，通过我们的产品你可以看到这一点。在光学领域奥林巴斯已有100年的历史，最重要的是将光学技术与易用性和便携性结合起来，从那些100美元以下的产品到我们的PEN产品线都体现了这一点。考虑到必须与拍照手机有所区别，所以我们加入了3D、GPS、大变焦镜头及艺术滤镜——这些东西使我们在竞争中与对手有所区别。此外我们决定为新的便携相机产品线启用一个新的名称。
Q：奥林巴斯的3D技术如何工作？
A：与拍摄全景照片非常类似。你拍一张照片，然后轻微移动再拍一张。相机会将两张照片合成为一张3D照片。所以拍摄移动物体的3D照片是不可能的。
Q：松下已经有3D镜头了，能否将其用在奥林巴斯相机上？你们是否有计划推出类似的镜头？
A：不错的想法，我相信使用这支特殊镜头还存在一些软件问题。也许这是我们应该考虑的，不过不是现在。目前我们仍将3D看作小众市场——它应该更加易用，而且松下的产品仍然很贵——我们将在便携产品中提供3D功能（很可能是通过固件升级）。
Q：为什么必须等到2011年才给相机加入3D功能？
A：因为此前没有足够的3D影像显示设备。
Q：所以3D就像2年前单反相机中的高清视频功能一样？
A：没错。
Q：为什么XZ-1不支持1080p视频？
A：这是个好问题。不过无可奉告。
Q：XZ-1售价500美元，仅仅低于入门级单反和一些微单相机，对一款便携相机来说是否太高了？
A：这是一部具有首创性的相机。奥林巴斯的目的并不是销售便宜的相机，PEN就是一个好例子。我们希望在功能和参数上保持竞争力，这会提高成本。你可以说这部相机还能降价50到100美元，最终会的——就像PEN相机一样。
Q：XZ-1是一个新的产品线的第一台相机，还是一款独立的产品？
A：我把它当作独立产品。
Q：你如何看待“PEN Pro”相机的未来？
A：我们认为微单相机是数码摄影的未来。在5-10年内单反相机会进入小众试产或者完全消失。所以我们相机PEN最终会进入专业市场——不过这可能需要2-3年时间。在2011年你会看到更多的PEN产品和更多镜头。
