相信大家最近这几天在网上都看到了上面这张照片，一个小女孩面对摄影师的长焦镜默默举起了双手，以示投降，因为她以为那是一把枪。嘴唇紧咬，眼神里既有恐惧，也有镇定——那种经历过相同场面、知道有怎样后果的镇定。心碎、难过、悲伤已不足以表达内心的震动。
照片里的女孩名叫Hudea，只有4岁，家乡在战火纷飞的叙利亚城市哈马，现如今她不得不搬到难民营里生活。一个4岁小朋友承受了一个不应有的童年。通常小朋友在面对镜头的时候都会躲开、用手捂住脸或者给你一个微笑，但Hudea应该是把长长的镜头当成了杀人的武器。
后续有人怀疑照片系伪造，即摆拍，但英国广播公司BBC进行了调查，并找到了照片拍摄者Osman Sağırl，一家土耳其报社的摄影记者，并证明了照片的真实性。他也是后来才意识到，她真的是吓坏了。照片拍摄于去年12月，今年1月在土耳其报纸刊登后就已引发极大轰动，后来在互联网上又经历了几次疯狂地传播。
如果没有这张照片可能大家都以为我们生活在一个平和的世界，但其实这颗蓝色的星球并不安宁，更悲伤的事实在于，在世界其他角落还有很多像Hudea这样的孩子，而你也只能远远旁观、无能为力。
via：BBC News
