Sony（资料）
索尼成立时的原名是“东京通信工业”，但无论是整个名字的发音（Tokyo Tsushiin Kogyo）还是它的简写“东通工”（Totsuko）对外国人来说都有发音上的困难。索尼原本考虑过“TTK”和“Tokyo Teletech”这两个名字，但是TTK太像日本的一间铁路公司的名字（TKK），而Teletech又是美国一间公司注册好的名字，因此只好作罢。最后的决定，是拿“Sony”这个外销用的品牌名当作公司的名称，而且是取代掉日本原名，在当时的日本是非常罕见的事。
“Sony”的名字源来自“Sonus”，拉丁文的“声音”，以及英文的“Sonny”，小男孩的意思。
Olympus（资料）
奥林巴斯大概是这里面名字来源最有趣的一个。它的前身名为“高千穗制作所”，在日本神话中高千穗峰是神祇居住之地，在想英文名字的时候，为了找了一个对西方人来说，拥有同样意义的名字，所以就选上了希腊神话中众神居住之地的“奥林帕斯”山，于是就有了“Olympus”这个名字。“Olympus”原本只是个品牌名，公司名称自1942年以来一直都是“高千穗光学工业株式会社”，直到2003年才正式改名为“Olympus”，将公司名和品牌名改为一致。
Panasonic（资料）
“Panasonic”和前面很多日系公司一样，原先只是个品牌名，在这个例子中真正的公司名称是“松下电器产业株式会社”，前身为松下幸之助在1918年设立的松下电气器具制作所。松下在历史上和另外两间日本电器大厂有很深的关系：二战结束时，盟军占领下的日本被迫将大型工业解体，这当中就包括了1947年松下被强迫分离出去的三洋电机（Sanyo）。另一边，是在二战中受创的日本Victor公司，因为空袭的关系工厂毁损严重，已经在倒闭的边缘上，后来是接受松下的金援才终于缓过气来。之后日本Victor就一直在松下集团里，和松下电器维特着亦敌亦友的关系，直到2008年被分离出去为止。日本Victor公司英文直译“Japan Victor Company”，简写为JVC。
回到“Panasonic”上。“Panasonic”这个名字，最早是用在出口到国外的一款单体喇叭上，当时的商标名取为“Pana Sonic”，后来渐渐的变成外销用“Panasonic”，内销用“National”这样的状况，直到1986年“Panasonic”品牌才被引进日本国内使用。其实同样是松下的品牌，“National”的历史还更久，但最后要统一品牌和公司名时，还是以整体来说知名度最高的“Panasonic”为主，在2008年松下所有的产品，包括公司名，全部都归到了“Panasonic”旗下。
